Pattaratorn Chirapravati

"Numerous Hindu and Buddhist kingdoms flourished in Southeast Asia from the 5th to the 9th century, yet until recently few concrete details were known about them. Lost Kingdoms reveals newly discovered architectural and sculptural relics from this region, which provide key insights into the formerly mysterious kingdoms. The first publication to use sculpture as a lens to explore this period of Southeast Asian history, Lost Kingdoms offers a significant contribution and a fresh approach to the study of cultures in Cambodia, Thailand, Burma, and other countries"--Distributor's website.

Le manuscrit reproduit, traduit et expliqué ici révèle des croyances et des coutumes qui, à des yeux européens, paraîtront d’une rare étrangeté : celles du Royaume de Siam au XIXe siècle. Ce document exceptionnel combine trois traditions, d’ordinaire exposées séparément: un traité de prédictions à l’usage des hommes de guerre, un précis médical sur les massages thérapeutiques par pression et un manuel de divination. Sur le ton solennel de la prophétie, magie et astrologie saturent ces différents savoirs. Les illustrations accompagnant les prédictions, tout comme les grandes représentations anatomiques de corps humains sur lesquelles sont marqués les points de massage, sont exécutées de main de maître. Ce manuscrit a sans doute été réalisé dans un atelier royal de Bangkok, peut-être pour satisfaire la curiosité d’un riche collectionneur étranger.