Abstract
서상훈. Gretchen A. Casazza·George A. Brooks. 중강도 자전거 운동시 생리주기에 따른 싸이토카인의 반응, 운동과학, 제12권 제4호, 631-640, 2003. 본 연구는 식후 3시간 휴식을 취한 여성을 대상으로 운동강도와 생리주기가 혈장 TNF-α와 Interleukin-6 농도에 미치는 영향을 조사하였다. 정상적인 생리 주기 (23-24 일)를 가진 건강하고 훈련되지 않은 8명의 여성이 휴식 (180 분)과 운동 (45%와 65%, VO₂peak에서 60 분간 자전거 에르고미터를 이용한 운동) 중에 난포기 (FP, 3-9 일)와 황체기 (LP, 18-24 일)에서 연구하였다. 자전거 에르고미터 운동은 런닝시 나타나는 플라이오메트릭 근수측의 근육손상 가능성을 제한하기 위해서 이용되었다. 실험 하루 전 음식섭취는 조절하였다. 혈장 TNF-α와 Interleukin-6 농도는 일라이자 (EISA, Enzyme-Linked ImmunoSorbent Assay)로 측정하였다. 헐장 TNF-α와 Interleukin군 농도는 운동 중에 약간 증가하였으나, 유의한 차이를 보이지 않았다 (p>.05). 혈장 TNF-α와 Interleukin군 농도는 난포기에 비해 황체기에서 낮게 나타나는 경향을 보였지만, 유의한 차이는 발견되지 않았다 (p>,05).운동강도 (45%와 65% V0₂peak)에 따른 혈장 TNF-α와 Interleukin-6 농도 변화는 유의한 차이를 보이지 않았다 (p>.05). 따라서 본 연구의 결과는 첫째, 중강도 자전거 운동은 젊고 건강한 여성의 염증 반응 사이토카인 (cytokine) 변화를 유발할 가능성이 희박하고, 둘째, 여성 난소 스테로이드 호르몬은 휴식과 운동 중에 철장 사이토카인 반응을 변화시키지 않은 것으로 사료된다.
Seo, S.H., G.A. Casazza., G.A. Brooks. Cytokine responses to moderato-intensity leg cycling exorcise in foliicular and luteal menstrual cycle phases. Exercise Science, 12(4): 631-640, 2003. We examined the effects of exorcise Intensity and menstrual cycle phases on plasma concentrations of tumor necrosis factor (TNF-a) and interleukin-6 (IL-6) during rest and exorcise in rested 3-h postabsorptive women. Eight healthy, untrained women with normal menstrual cycles (24-34 days) were studied under conditions of rest (180 min) and exorcise(60 min, leg ergometer cycling at 45 and 65% peak oxygen consumption) during follicular (FP; cycle days 3-9) and luteal(LP; cycle days 18-24) phases. Leg cycling was used to eliminate the possibility of muscle damage from plyometric muscle contractions as occur in running. Dietary intake was controlled for the 24-h immediately preceding each trial. The plasma concentrations of TNF-a and IL-6 were measured by Enzyme-Linked immunoSorbent Assay (ELISA). There was a slight increasen plasma concentrations of TNF-aand IL-6 during exorcise, as compared to rest, but this difference was not significant (p>.05). The plasma levels of TNF-a and IL-6tended to be lower In LP than in FP, but no significant difference was found (p>.05). There were no significant differences in the plasma concentrations of TNf-a and IL-6 due to exorcise Intensity (i.e., exorcise at 45 and 65% V0₂peak). These results are interpreted to mean that moderate-intensity bicycle exorcise is unlikely to induce a change in inflammatory cytokine levels in young healthy women, and that plasma cytokine response during rest and exorcise does not appear to be altered by overian steroid hormones.